Talks and conference papers

“Representing Martyrdom in Early Modern Europe”, Representing Religious Pluralization in Early Modern Europe. International Symposium, LMU Munich/ SFB 573, 7-9 July 2005.

“‘To set some colour vpon ye matter’: Thomas Mores History of King Richard the Third zwischen nationalpolitischer Mythisierung, humanistischer Vergangenheitskonstruktion und autoreflexiver Skepsis”, Zwischen Wissen und Politik: Archäologie und Genealogie frühneuzeitlicher Vergangenheitskonstruktionen. International Conference, Heidelberg Academy of Sciences, 5-7 April 2006.

[with Enno Ruge] “‘They call vs Babylon’: Verhandlungen religiöser Pluralisierung im England der Frühen Neuzeit”, Pluralisierungen. Konzepte zur Erfassung der Frühen Neuzeit. International Conference, LMU Munich/SFB 573/ Carl Friedrich von Siemens Stiftung, 7-9 December 2006.

“‘This Turkes Persecucion for the Fayth’: Thomas More’s Dialogue of Comfort and the Reformation Debate on Martyrdom”, Tyndale, More and their Circles: Persecution and Martyrdom under the Tudors. International Symposium, Liverpool Hope University, UK, 3-6 July 2008.

“Realigning English Vernacular Poetics through Metrical Experiment: Richard Stanyhurst’s Translation of Virgil (1582) and the Quantitative Movement in Elizabethan Poetry”, Poetry and Translation, International Conference, Stirling University, UK, 16-20 July 2008.

“Elizabethan Translation as Literature at the Limits: Thomas Wilson’s Demosthenes and John Harington’s Orlando Furioso”, Anglistentag 2008, Eberhard Karls Universität Tübingen, 5-8 October 2008.

“Cautivados por la alegría: C.S. Lewis, J.R.R. Tolkien, G.K. Chesterton, y el encuentro con la verdad en la literature”, 55° Encuentro de Universitarios Católicos, Burgos, Spain, 26-28 February 2010.

“Textual encounters in an age of transition: Thomas More’s translations between medieval and humanist literary culture”, Renaissance Society of America Annual Meeting, Montreal, Canada, 24-26 March 2011.

“Of Travellers, Messengers and Foundlings: Fictionality, authorship, and textual property in Thomas More’s paratexts”, Renaissance Society of America Annual Meeting, Berlin, 26-28 March 2015.

“Cicero Among the Martyrs: A Reassessment of the First Edition of Nicholas Grimald’s Bokes of Duties (1556)”, Early Modern 'Transformissions': Linguistic, material, and cultural translation in England and France (c. 1470-1660). International Conference, Université de Montreal, 5-7 July 2017.