Akademischer Lebenslauf / Academic CV
| Seit Februar 2013 | W3-Professur für Englische Sprachwissenschaft und Literatur des Mittelalters an der LMU |
| 2007 - 2013 | W3-Professur für Englische Sprachwissenschaft an der KU Eichstätt-Ingolstadt |
| 1998 - 2007 | Wissenschaftliche Angestellte am Institut für Englische Philologie der LMU München |
| 1995 | Promotion (Dr. phil.) |
| 1991 - 1998 | Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Englische Philologie der Universität München und KU Eichstätt-Ingolstadt |
| 1989 - 1991 | Referendariat (Lehramt an Gymnasien: 2. Staatsexamen) |
| 1982 - 1988 | Studium der Fächer Anglistik und katholische Religionslehre an der LMU München (1988 Abschlüsse: Magister Artium und 1. Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien) |
Rufe
Ruf auf eine Professur für Englische Philologie an der Universität Zürich
(Juni 2008; abgelehnt Oktober 2008)
Ruf auf eine W3 Professur für Englische Sprachwissenschaft an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
(März 2008; abgelehnt August 2008)
Gastprofessur
September/Oktober 2018 Visiting Professor, Università degli Studi di Firenze (Italien)
Forschungsschwerpunkte
Sprache, Literatur und Kultur des angelsächsischen England, vor allem Handschriften und Textgestaltung, lateinische und altenglische liturgische Texte; historische Syntax, Pragmatik, Textlinguistik und Lexikologie des Englischen; Sprachwandel